Lot 347 / Auktion 30 – ARCHIV
Amory, Thomas. Leben Bemerkungen und Meinungen Johann Bunkels, nebst den Leben verschiedener merkwürdiger Frauenzimmer. Aus dem engländischen übersetzt; mit hinzugefügten Bemerkungen und Meinungen. 4 Bände. Mit 16 Kupfertafeln von Daniel Chodowiecki. Berlin, Nicolai, 1778. 16,5 x 10,5 cm. Lederbände der Zeit mit 2 Rückenschildern und reicher Rückenvergoldung.Erste deutsche Ausgabe von "The Life of John Bunkle Esq.", 1756 bis 1766 in London erschienen. - Hayn-Gotendorf IV, 65 - Rümann 617. - Übersetzt von Reimarus von Spieren, die Bemerkungen von Friedrich Nicolai und Hermann Andreas Pistorius. - In Deutschland stieß der Roman auf heftige Ablehnung, obwohl er für das deutsche Publikum bearbeitet wurde. Von Wieland wurde der Roman im Merkur als "schales, plattes und sittenloses Machwerk" bezeichnet. Goethes Mutter schreibt an Wieland: "Bunkel wird immer und in Ewigkeit ein abscheuliches Buch sein, Eure Recension ein Meisterstück bleiben und hiemit Gott befohlen" (nach Hayn-Gotendorf). - Leicht gebräunt, Titelblätter etwas stärker. - Schönes Exemplar.
Dieses Los ist differenzbesteuert. Auf den Zuschlagspreis fallen 30% Aufgeld an. Die Mehrwertsteuer ist enthalten aber nicht ausweisbar nach §25a UstG.